毎月1日に送られてくる辻秀幸氏の「風の便り82」を掲載する。今回は花の「なでしこ」が取り上げられている。花とジェンダーの関係も考察されていて興味深い。私も例によって生成AIにそのことを尋ねてみた。
質問と回答の要約―①男性を花にたとえる表現（伝統的にはほぼ存在しないが、牡丹・梅など例外あり）、②フランス語の花の性別（大多数が女性名詞だが、le lys など男性名詞もある、③なでしこジャパンの由来 （「大和撫子」の精神を女子サッカーに重ねた愛称（2004年命名）
毎月1日に送られてくる辻秀幸氏の「風の便り82」を掲載する。今回は花の「なでしこ」が取り上げられている。花とジェンダーの関係も考察されていて興味深い。私も例によって生成AIにそのことを尋ねてみた。
質問と回答の要約―①男性を花にたとえる表現（伝統的にはほぼ存在しないが、牡丹・梅など例外あり）、②フランス語の花の性別（大多数が女性名詞だが、le lys など男性名詞もある、③なでしこジャパンの由来 （「大和撫子」の精神を女子サッカーに重ねた愛称（2004年命名）